Permis étranger : conversion en Belgique (avril 2026)
Vous arrivez en Belgique avec un permis d'un autre pays ? Les règles varient radicalement selon votre nationalité. Voici l'état du droit en avril 2026.
Permis UE / EEE : échange direct
Si vous venez d'un des 27 pays UE + Islande, Liechtenstein, Norvège : votre permis est valide tant qu'il n'est pas expiré. Échange à la commune possible contre un permis belge (25 € + 1 photo + pièce d'identité).
Permis hors UE — catégorie 1 (échange sans examen)
Pays avec accord bilatéral : Maroc, Tunisie, Algérie, Canada, Japon, Suisse, certains États des USA. Vous pouvez échanger directement, mais uniquement dans les 2 ans qui suivent votre inscription à la commune.
| Pays | Catégorie | Délai maximum | Documents additionnels |
|---|---|---|---|
| France, Allemagne, Pays-Bas | UE directe | Pas de délai | Aucun |
| Maroc, Algérie, Tunisie | Échange direct | 2 ans post-inscription | Traduction assermentée FR/NL |
| Canada, Japon, Suisse | Échange direct | 2 ans | Traduction si non-FR/NL |
| USA (selon État) | Variable | 2 ans | Lettre du DMV + traduction |
| Autres pays | Permis complet belge | — | Théorique + pratique obligatoires |
Permis hors UE — catégorie 2 (repasser intégralement)
Si votre pays n'est pas listé dans les accords bilatéraux : vous devez repasser l'ensemble du permis belge (théorique + pratique). Dans ce cas, PermisSecours vous fait gagner des semaines avec la formation intensive.
Check-list démarche commune
- 1Inscription à la commune de résidence (obligatoire dans les 8 jours après arrivée).
- 2Traduction assermentée du permis si non-FR/NL/DE/EN (30 à 80 €, traducteur juré).
- 3Prendre rendez-vous à la commune pour l'échange.
- 4Apporter : permis original, traduction, carte de séjour valide, photo récente, 25 € de redevance.
- 5Délai de traitement : 4 à 8 semaines à Bruxelles, plus rapide en Wallonie.
Cas particuliers
- Permis international (IDP) : valide 1 an uniquement, ne remplace pas l'échange.
- Réfugiés / protection subsidiaire : règles adaptées, consultez le CGRA ou un avocat.
- Permis perdu dans le pays d'origine : attestation consulaire nécessaire avant échange.
